Mas que barbaridade

Gaúcho tem sotaque? Mas bem capaz.. 

Poucos assumem que tem sotaque, eu sou uma, sempre defendi a ideia de que os gaúchos da fronteira são os que tem o sotaque mais neutro, afinal "gente", tem "e" no final, e não "i", como as pessoas das grandes cidades, que falam "genti".

Estes dias, lendo um texto a respeito da fala dos mineiros, que é abreviada, que distorce o plural, dentre outros arranjos mais, me pus a pensar o sotaque dos gaúchos. Sim, eu sou gaúcha, mas sei ser crítica dos meus próprios hábitos. Sotaque de gaúcho é a coisa mais irritante e dengoso que existe. Eu amo o meu estado, a cidade onde vivo, mas não posso deixar de falar a MINHA opinião sobre isto. Me relacionando com pessoas de outro estado, agora consigo ouvir claramente aquela fala diferenciada, que antes a mim era comum, e ainda teimava com amigos de fora: “cantado????? A gente não falaa cantadooo.”.

"Bá, capaz, tri”, são algumas das palavras rotineiramente usadas por gaúchos, que em si não tem problema algum, o problema é o jeito com são pronunciadas: “Mas bá, mas la é tri legal hein”. É um fenômeno surpreendente! Mas convivendo com pessoas de sotaques diferentes diariamente, pude distinguir agora.

O sotaque mais acentuado e irritante é o dos jovens. Jovem tem mania de falar um malandres, e malandres de gaúcho então... Vejam bem, não tenho nada contra ninguém, eu mesma falo assim, mas tenho que saber analisar os fatos com imparcialidade. Creio que devemos respeitar não só os sotaques, mas todas as diferenças, das mais diferentes culturas. 

Mas deixando o lado "sotaque" de mão um pouco, falando do Rio Grande do Sul.. Desconheço estado mais lindo do que este. Não falo por ponto turísticos, mas sim por regras e costumes. Chimarrão logo quando acorda ou no fim da tarde, aquela praça no domingo de sol com um violão, falar "tu" sem ser rotulada de mal educada. E por aí vai. Agora por favor, você braZileiro que não sabe sequer o hino do seu próprio estado: Mofem.

18 comentários:

  1. Anônimo8/15/2012

    Baaahhh tri legallll teu blog, guriiia :P

    ResponderExcluir
  2. Anônimo8/15/2012

    Primeira vez em toda minha vida que vejo alguma gaúcha desdenhar do seu sotaque...não vejo nada de efeminado no sotaque gaúcho, ao contrário...e tendo conhecido uma boa parte do Brasil nestes meus 66 anos de vida sempre percebi, em TODOS os estados brasileiros o carinho e o respeito que as pessoas sentem pelo gaúcho e pelo seu modo de falar. Eu mesmo me mudei para Florianópolis, praia de Canasvieiras, e nem por isso reneguei minhas origens ou me tornei crítico do gauchês. Lamento que tu, já tenhas te sentido assim em relação aos teus conterrâneos.
    Um abraço "trilegal" !

    James Pizarro

    ResponderExcluir
  3. Anônimo8/15/2012

    Imparcial e julga irritante o sotaque? Se toma posição já é parcial.

    E só no Rio Grande do Sul, tem vários sotaques diferentes: gringo, alemão, bugre, port-alegrense...

    Eu particularmente não gosto do da Capital, mas tentando bater contra isso que ganhei um apelido.

    (sim, eu sou bem parcial)

    ResponderExcluir
  4. Anônimo8/15/2012

    se enrolou c/ os conterraneos falando de sotaque agora ein? hauhauha,
    Ah, tudo bem gente, o sotaque mais legal é o de BSB mesmo!!!

    ResponderExcluir
  5. Anônimo8/15/2012

    Concordo com a Aline.. depois que saí de sampa comecei a sentir o sotaque.. até em mim.. nehh Mêeeu..
    mas assim, se tem alguma coisa que eu discordo plenamente é quando afirmas que sotaque de gaucho é a coisa mais irritante que existe! acho que pode ser a segunda, não existe sotaque pior do que de carioca!!!
    (ah, e o texto ofendeu a gauchada heim.. corajosa minha amiga)

    ResponderExcluir
  6. Anônimo8/15/2012

    ESQUECE ESSA PALAVRA, 'IMPARCIAL';
    E DA UMA ESTUDADA NA PALAVRA 'PRECONCEITO'... E NÃO CULTIVA PEQUENESAS RELACIONAIS NO TEU CORAÇÃOZINHO.

    HÁ UM ÚNICO LIMITE PARA OS SOTAQUES: O ENTENDIMENTO.

    ResponderExcluir
  7. Anônimo8/15/2012

    Simplesmente redículo seu comentário. Não vejo problema algum no nosso modo de falar, pelo contrário, se falamos cantando, rezando, dançando, ou chorando é problema nosso, o mais importante é assumirmos oq SOMOS. Faz parte da nossa cultura, das nossas raizes.
    E mais, não acho q tenhamos q defender nossos homens e provar para o resto do mundo q eles não são gays, sabe pq?? Pq eles mesmo o fazem, e quem está em dúvida q venha tirar a prova, eu sei q aqui tem homem como tem nos outros Estados tb.
    Agora, quanto a vc querida escritora, reveja sua cultura, suas raizes e ao invés de tentar mudá-las procure entedê-las....isso é aceitar e admirar oq temos d mais rico. As diferentes culturas do nosso País.
    Ahh...só pra ressaltar, nem gaúchos, nem mineiros, nem cariocas e ninguémmmmm deve mudar seu jeito de ser, não importa se vão achar diferente, estranho ou algo assim, sejamos nós mesmos, eh essa diferença que enriquece o nosso mundo.

    Um abraço!

    ResponderExcluir
  8. Anônimo8/15/2012

    Bahh eu sou gaucho née nem por isto falo mall.
    ao contrario o sotaque é dificil pra quem não vive no sul porto alegre é meu lugar onde nasci e quero morrer.
    gurias e guris vamos honra nossa bandeira amarelinha e vermelha os gauchos tem que ser tricolores imortais néh gremio sempre no coração então colorados não sejam burros e metidos

    ResponderExcluir
  9. Anônimo8/15/2012

    Esse de longe é o texto mais ridículo que eu já li sobre o sotaque de quem quer que seja, primeiro que não há nada de errado com o sotaque de Porto Alegre, pois no interior o sotaque é diferente.
    Tem gente que no lugar do cerebro tem um receptor da rede globo na cabeça.

    ResponderExcluir
  10. Anônimo8/15/2012

    O sotaque gaúcho e a coisa mais irritante??
    Respeito oq ue tu pensa!Mas acho que então para de se declarar gaucha, por que uma caracteristica forte do gaúcho é amar seu povo, sua terra, sua cultura e seu sotaque!Penso que todos devem se orgulhar de sua origem...
    Gaúcha, sim tchê!E sou tri feliz de ser, NUNCA quero nem pensar em morar em outro chão que não seja na minha querÊncia amada!
    Bah, posso então ter saido pouco do Estado, conheço apenas 15 Estados brasileiros e sempre escutei que o sotaque gaucho é TRI LEGAL!
    E quando a ser gay e sotaque? que inbecilidade!
    teh mais

    ResponderExcluir
  11. Anônimo8/15/2012

    PARABENS
    quem te critica é porque nunca saiu do estado pra ouvir o que os outros acham. é verdade falamos desse jeito anazalado a linguagem do gaucho do bonfa "bom fim" bairro tradicional da capital , escolinha do prof raimundo ,magro do bonfa personagem de Andre Damaceno:
    bah , vamo da um rolêa na redeança ?
    mas que miana boniata
    não me faça te pega nojo
    bah véio
    ta triia
    vo tchi fala pra tchi
    de tarrrdjizinha
    corrrreantchi de ouro
    esse sotaque acentuado se fala não só na capital mas tambem em algumas cidades como Uruguaiana, Santa Maria e Pelotas.
    esse sotaque só percebemos quando vamos para outros estados, ninguem entende nada e acham que estamos falando pelo nariz e com um chiclé na boca.

    ResponderExcluir
  12. Anônimo8/15/2012

    Eu sou de são paulo,e to morando na bahia agora.E EM BREVE TO INDO PARA PORTO ALEGRE,EU AMO O SOTAQUE GAUCHO,AS PESSOAS AQUI NA BAHIA MIM CHAMAM DE PAULISTINHA POR CAUSA DO MEU SOTAQUE,COM TANTOS 'R',MAS O SOTAQUE QUE ACHO MAIS BONITO É O DO SUL,JÁ TO ATE TREINANDO O MEU GAUCHES RSRRS.To falando ate "tu",mas porque aki na bahia tbm usa o "tu" né.Mas tem que honrar sim suas oringens...

    ResponderExcluir
  13. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  14. Anônimo8/15/2012

    Bahh, mas tu é muito provinciana mesmo. Se tu morasse em um lugar descente até seria razoavelmente compreensível tua opinião. Mas tu vive em santa catarina.Posa che.Tu vive num lugar extremamente provinciano. passar bem. Igor

    ResponderExcluir
  15. Anônimo8/15/2012

    Hehehe... Eu entendi o que Ela quis dizer e cada um tem uma opinião... Pra todos os efeitos "fica a dica" pra homarada gaúcha... Talvez puxar demais o sotaque (falar cantado) soe estranho pra quem escuta e provavelmente essa seja a opinião de muitas mulheres a diferença é que Ela teve coragem de falar!

    ResponderExcluir
  16. Anônimo8/15/2012

    Eu ate entendo a opinião dela, cada uma tem a sua ué? eu por exemplo sou baiana e adoro o sotaque gaucho e o meu sotaque tbm é claro. mais cada qual tem a sua opinião e devemos simplismente respeitar.
    te sigo no twitter e adoro teu blog

    ResponderExcluir
  17. Anônimo8/15/2012

    O GAUCHO E O UNICO ESTADO QUE TEM TRADICAO E ORGULHO DESTA TERRA --SE NAO GOSTO PULA.

    ResponderExcluir
  18. Anônimo8/15/2012

    O titulo do seu texto, esta perfeito para o que é tratado nele. Tenha orgulho de seu sotaque, eu viajo o Brasil todo e no momento estou no nordeste, e sabe o que percebi, as pessoas gostam de zoar de seu sotaque, mas tem orgulho do sotaque deles (mesmo que seja esquisito e ridiculo) e falam que é cultura. Por isso cabeça para cima e tenha orgulho de seu sotaque e de sua terra, das coisas boas que ai tem, e acredite depois de viver em varios lugares percebi mais do que nunca que o sul é maravilhoso. Bjos An

    ResponderExcluir